Dos meses después de un despido que vio el abandono de la fiscalía contra ellos por violación, los jugadores de rugby franceses Oscar Jegou y Hugo Auradou ven su caso reexaminado el lunes por la justicia argentina, consecuencia de la apelación presentada por el demandante.
La audiencia de apelación está programada para el lunes por la tarde en el Mendoza Judicial Center (West), posiblemente estirando hasta el martes si es necesario. La decisión de la Cámara de Apelaciones, compuesta por tres magistrados, debe tener lugar dentro de los cinco días.
El 10 de diciembre, el juez Eleonora Arenas, después de cinco meses de investigación, decidió abandonar la fiscalía contra los dos jugadores de rugby de 21 años, luego de las solicitudes de la fiscalía en octubre, y la solicitud de sus abogados en agosto. No habría juicios de jegou-aradou, recorta justicia.
Esta decisión no marcó el final de la saga judicial para las dos saga francesa, que había sido acusada de violación agravada, porque en una reunión, de una argentina de 39 años, en su habitación de hotel Mendoza por la noche de 6 7 de julio, al final de una noche alcohólica después de un partido XV en Francia contra Argentina. Relación hecha de acuerdo con su defensa, de ninguna manera según el demandante.
El mismo día del despido, el abogado de este último, Natacha Romano, anunció que apeló, deplorando que todos los elementos no estaban «completamente evaluados» y evocaban «evidencia que esperaba la producción».
Se refirió en particular a un informe médico, había varios en el archivo, según los cuales los contusiones de su cliente serían el resultado de las «lesiones atroces» sufridas durante el presunto asalto. Y no una enfermedad hematológica que predispone a su cliente a Blues, como lo argumentan la defensa de los jugadores.
– «agotar las apelaciones»? –
Los días siguientes, ME Romano dijo que su determinación de ir al final de las apelaciones, en la casación, al Tribunal Provincial Supremo (Argentina es el Estado Federal), nacional y «si es necesario para el Tribunal Interamericano de Derechos Humanos, ubicado en Costa Rica. «La instrucción (de la familia) es agotar las apelaciones», dijo.
Esta semana también aseguró a AFP esta semana para abordar el llamado con «toda la fe del mundo» y, a pesar de sus quejas anteriores, «tienen confianza en la justicia». Durante el procedimiento, ella había intentado, en vano, tener a los dos coprourios a cargo de la investigación, luego el juez. Y denunció la justicia «bajo órdenes», señalando que el abogado es hermano del Ministro de Justicia del Gobierno de Milei.
A 11,000 kilómetros de distancia, Jegou y Auradou dirigieron la página en su detención preventiva en julio, luego su arresto domiciliario en Mendoza. Se les permitió regresar a Francia a principios de septiembre.
Con sus clubes en Pau (Auradou) y La Rochelle (Jegou), los dos jugadores reanudaron el curso de su rugby, luego encontraron el XV de Francia, nuevamente el sábado contra Inglaterra.
«No creo que (el procedimiento) durará años. Esperamos que termine allí», dijo AFP en la víspera de la llamada Rafael Cuneo Lebaronona, su abogado argentino. Diciendo «muy optimista» sobre el resultado de la llamada.
«El juez pronunció el despido por la inexistencia del delito, porque nunca hubo violación. Ella fue categórica y los dos fiscales también pidieron el despido», recordó.
Dadas las apelaciones potenciales, es difícil predecir un epílogo legal para el caso que, después de la emoción inicial, ha dejado de interesar durante mucho tiempo a la prensa argentina.
Pero lo que causó una ola de choque en el rugby francés en cualquier caso una introspección en el entorno de vida y la «tercera mitad». Y dejó sentimientos divergentes al público de rugby, como lo sugirió los silbatos de parte del estadio que había acompañado, para Francia-Wales hace diez días, la entrada al juego de Jegou y Auradou.
«Este es el tema más amplio, las acusaciones infames y falsas que se dan a suciedad, y sus consecuencias para aquellos que son la víctima, y para quienes lo rodean», dijo esta semana Antoine Vey, jugadores de abogados franceses.